Innovación en la traducción de calidad
En Vertality ofrecemos una gran variedad de servicios lingüísticos donde prima la calidad y el compromiso con el cliente. Contamos con traductores nativos, especialistas por sector y procesos de revisión consolidados para proyectos complejos.
Lo que ofrecemos
Ofrecemos especialidades lingüísticas para empresas y particulares, con acceso directo a páginas específicas donde explicamos cada servicio con más detalle.
Terminología precisa para solicitudes, memorias descriptivas, reivindicaciones y documentación de propiedad industrial.
Ver servicioManuales, procedimientos y documentación corporativa traducidos con claridad operativa y una terminología estable.
Ver servicioAdaptación lingüística para newsletters, guiones, posts, campañas y piezas editoriales orientadas a audiencia digital.
Ver servicioProyectos médicos y farmacéuticos con exigencia terminológica alta, revisión rigurosa y especial atención a la precisión.
Ver servicioTraducciones oficiales y juradas para documentos que deben presentarse ante organismos, universidades, registros o tribunales.
Ver servicioSubtítulos, guiones y piezas audiovisuales adaptadas al ritmo, al canal y al público de cada proyecto.
Ver servicioContacto directo
Amplia experiencia en traducción de patentes, textos técnicos y científicos. Preparamos presupuestos claros, sin sorpresas, adaptados al volumen, el plazo, la especialidad y la combinación idiomática de cada encargo.
traducciones@vertality.es
Ideal para enviar documentación y detalles del encargo.
Teléfono
+34 640 56 69 50
Útil si prefieres resolver dudas rápidas antes de enviar material.
Canal recomendado
Si quieres una respuesta ágil, escríbenos por WhatsApp y te orientamos sobre el siguiente paso.
Antes de escribirnos
Si ya tienes el material, el plazo o la combinación idiomática, compártelos con nosotros y podremos orientarte con más precisión desde el primer mensaje.
Nuestras garantías
Te ofrecemos el servicio lingüístico que buscas. Sea cual sea tu necesidad, tenemos la opción que más se adecua a tu proyecto, dando un servicio integral tanto si eres una empresa como si eres un particular.
Sabemos que cada proyecto tiene unas exigencias particulares, pero todos comparten un mismo requisito: la fecha de entrega. Aseguramos el cumplimiento del 100 % de los plazos acordados.
Disponemos de las certificaciones más exigentes en el sector de la traducción, avalando nuestra calidad en la gestión y los procesos.
Disponemos de la última tecnología de traducción para ofrecer la mayor calidad con gran rapidez. Nuestra tecnología nos permite tener una trazabilidad completa del estado de cada proyecto.
Profesionalidad
Contamos con una amplia red de traductores profesionales distribuidos por todo el mundo, con experiencia y formación específica en cada área.
Actualidad
La traducción es uno de los sectores más dinámicos de nuestra economía y se encuentra en continuo crecimiento como resultado de la globalización. Los textos son cada vez más técnicos y complejos.
Leer másEl mundo de la traducción es amplio y diverso. No todos los traductores son iguales ya que en función de su especialización, podemos distinguir diversos tipos.
Leer másNadie puede negar que hoy en día las herramientas de traducción asistida por ordenador (CAT) facilitan el proceso de traducción. Segmentan los textos en fragmentos más pequeños y los organizan con el fin de hacer más efectiva su traducción.
Leer másLa propiedad industrial es un conjunto de derechos exclusivos que puede poseer una persona física o jurídica sobre una invención, diseño o marca entre otros. Patentar es sinónimo de proteger.
Leer más
