Innovación en la traducción de calidad Innovating on quality translation Innovation in der Qualitätsübersetzung

inicio

Vertality | Agencia de servicios lingüísticos

Vertality

Language Services Agency

En Vertality ofrecemos una gran variedad de servicios lingüísticos donde prima la calidad y el compromiso con el cliente. Disponemos de una amplia red de traductores nativos y profesionales titulados, protocolos de trabajo muy consolidados y capacidad  para enfrentarnos a grandes proyectos.

Servicios Lingüísticos

Ofrecemos servicios lingüísticos para cubrir cualquier necesidad que puedan tener otras empresas. Entre nuestros servicios destacan:

Numerosos proyectos de traducción audiovisual y para creadores de contenido

¿Cuánto cuesta mi proyecto de traducción?

*Los presupuestos proporcionados son orientativos y deben confirmarse por Vertality S.L..

Amplia experiencia en traducción de patentes, textos técnicos y científicos

¿Por qué nosotros?

Adaptados a ti

Te ofrecemos el servicio lingüístico que buscas.

Sea cual sea tu necesidad, tenemos la opción que más se adecua a tu proyecto, dando un servicio integral tanto si eres una empresa como si eres un particular para que la traducción y revisión de tus documentos deje de ser una preocupación.

Puntualidad

Sabemos que cada proyecto tiene unas exigencias particulares, pero todos comparten un mismo requisito: la fecha de entrega, por lo que  aseguramos el cumplimiento del 100% de los plazos acordados.

Garantía de calidad

Disponemos de las certificaciones más exigentes en el sector de la traducción, avalando así nuestra calidad en la gestión y los procesos de traducción. Para obtener más información, consulta nuestras Certificaciones ISO.

Tecnología

Disponemos de la última tecnología de traducción para poder ofrecer la mayor calidad con una gran rapidez. Nuestra tecnología también nos permite tener una trazabilidad completa del estado de cada proyecto.

Profesionalidad

Contamos con una amplia red de traductores profesionales distribuidos por todo el mundo. Todos ellos cuentan con experiencia y formación específica en cada área de traducción para dar la mayor calidad.

Lo que opinan nuestros clientes

Asesoramiento sobre el servicio más adecuado a sus necesidades de traducción en cada proyecto.

Últimas noticias de nuestro blog

process

Procesos de Traducción

La traducción es uno de los sectores más dinámicos de nuestra economía y se encuentra en continuo crecimiento como resultado de la globalización. Los textos son cada vez más técnicos y complejos, y se exigen plazos de entrega muy ajustados. El mercado exige precisión en la traducción de su documentación y eso sólo es posible si el traductor tiene además formación en esa área temática (ingeniería, ciencia, legislación, etc.).

Leer Más >>
patentes

Traducción y Patentes: Cómo Patentar y Tipos de Patentes

La propiedad industrial es un conjunto de derechos exclusivos que puede poseer una persona física o jurídica sobre una invención, diseño o marca entre otros.

Patentar es sinónimo de proteger y supone un factor clave para el mercado actual. El pequeño empresario a veces piensa que patentar es algo caro, solo útil para las grandes compañías, pero no es cierto.

Leer Más >>
software-de-traduccion

Las 5 características esenciales de un software de traducción

Nadie puede negar que hoy en día las herramientas de traducción asistida por ordenador (CAT) facilitan el proceso de traducción. Segmentan los textos en fragmentos más pequeños y los organizan con el fin de hacer más efectiva su traducción. La herramienta guarda los segmentos traducidos ligados a las frases de origen una vez que tiene el visto bueno del traductor. De esta manera se minimizan los errores y ayudan al traductor a realizar una revisión eficaz.

Leer Más >>
ceo
David López Carreño
CEO de Vertality

1.907 comentarios

  1. hey there and thank you for your info – I’ve definitely picked up anything new from
    right here. I did however expertise several technical issues using this site, as I experienced to reload the website lots of times previous to I could
    get it to load correctly. I had been wondering if your hosting is OK?
    Not that I’m complaining, but sluggish loading instances times will often affect your placement in google and could damage your high quality score if ads and marketing with Adwords.
    Anyway I am adding this RSS to my email and could look out for a
    lot more of your respective fascinating content.
    Make sure you update this again very soon.. Lista escape roomów

  2. You’re so awesome! I do not think I have read a single thing like that before. So nice to discover someone with unique thoughts on this issue. Really.. many thanks for starting this up. This web site is one thing that is required on the internet, someone with a little originality.

  3. I’m impressed, I have to admit. Rarely do I encounter a blog that’s both educative and interesting, and without a doubt, you have hit the nail on the head. The issue is something which not enough men and women are speaking intelligently about. Now i’m very happy I found this during my hunt for something relating to this.

  4. I seriously love your blog.. Excellent colors & theme. Did you build this website yourself? Please reply back as I’m wanting to create my own personal website and would like to learn where you got this from or just what the theme is called. Kudos!

  5. Can I simply just say what a comfort to uncover someone that truly knows what they’re discussing over the internet. You certainly realize how to bring an issue to light and make it important. More people have to look at this and understand this side of the story. I can’t believe you’re not more popular because you definitely possess the gift.

  6. Can I simply just say what a comfort to find an individual who really knows what they’re talking about on the net. You actually understand how to bring an issue to light and make it important. A lot more people ought to read this and understand this side of the story. It’s surprising you are not more popular because you surely have the gift.

  7. This is the right site for anybody who wants to find out about this topic. You know so much its almost tough to argue with you (not that I actually would want to…HaHa). You definitely put a brand new spin on a topic which has been written about for a long time. Excellent stuff, just wonderful.

  8. I blog frequently and I truly appreciate your information. The article has really peaked my interest. I am going to book mark your site and keep checking for new information about once per week. I subscribed to your RSS feed as well.

  9. You are so awesome! I don’t believe I have read through something like that before. So great to discover another person with genuine thoughts on this topic. Seriously.. many thanks for starting this up. This web site is something that is needed on the web, someone with some originality.

  10. I’m amazed, I have to admit. Seldom do I come across a blog that’s both equally educative and engaging, and without a doubt, you’ve hit the nail on the head. The problem is something which not enough people are speaking intelligently about. I’m very happy that I stumbled across this in my search for something concerning this.

  11. I blog often and I truly appreciate your content. This great article has really peaked my interest. I’m going to bookmark your blog and keep checking for new details about once a week. I opted in for your RSS feed as well.

  12. Greetings, I do think your website could be having internet browser compatibility problems. When I take a look at your site in Safari, it looks fine however when opening in IE, it’s got some overlapping issues. I simply wanted to give you a quick heads up! Apart from that, wonderful site.

  13. After looking over a number of the blog posts on your web site, I seriously appreciate your technique of blogging. I bookmarked it to my bookmark site list and will be checking back in the near future. Take a look at my web site as well and tell me your opinion.

  14. Next time I read a blog, Hopefully it doesn’t fail me just as much as this particular one. After all, I know it was my choice to read through, nonetheless I really believed you would probably have something helpful to say. All I hear is a bunch of moaning about something that you could fix if you weren’t too busy looking for attention.

  15. An outstanding share! I’ve just forwarded this onto a colleague who was conducting a little research on this. And he actually ordered me breakfast due to the fact that I found it for him… lol. So let me reword this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanx for spending time to talk about this subject here on your web site.

  16. Aw, this was a very nice post. Finding the time and actual effort to generate a superb article… but what can I say… I procrastinate a whole lot and don’t seem to get nearly anything done.

  17. Oh my goodness! Amazing article dude! Thank you so much, However I am having problems with your RSS. I don’t understand why I cannot join it. Is there anyone else having similar RSS problems? Anyone who knows the solution will you kindly respond? Thanx.

  18. I blog quite often and I genuinely appreciate your content. This great article has truly peaked my interest. I’m going to bookmark your site and keep checking for new information about once a week. I opted in for your RSS feed as well.

  19. After exploring a handful of the articles on your site, I seriously like your way of writing a blog. I saved it to my bookmark webpage list and will be checking back in the near future. Take a look at my web site as well and tell me what you think.

  20. Hello there! This article couldn’t be written any better! Looking through this article reminds me of my previous roommate! He continually kept preaching about this. I most certainly will send this article to him. Pretty sure he’s going to have a good read. Many thanks for sharing!

  21. An outstanding share! I’ve just forwarded this onto a co-worker who has been conducting a little homework on this. And he actually bought me dinner simply because I stumbled upon it for him… lol. So let me reword this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanks for spending the time to talk about this subject here on your web site.

  22. Hi there! This article could not be written any better! Looking through this article reminds me of my previous roommate! He continually kept preaching about this. I will send this post to him. Fairly certain he’s going to have a very good read. Thanks for sharing!

  23. Hi there, I believe your web site might be having web browser compatibility problems. When I take a look at your website in Safari, it looks fine however, when opening in I.E., it’s got some overlapping issues. I simply wanted to provide you with a quick heads up! Other than that, fantastic site.