Vertality
At Vertality we offer a wide variety of language services in which quality and customers commitment prevails. We have an extent network of native translators and qualified professionals, well-established working protocols and the ability to deal with large volumen projects.
We offer language services to cover any need other companies may have. Our services include:
Numerous audiovisual translation projects for content creators
*Quotes provided are indicative and must be confirmed by Vertality S.L.
We offer the language service you are looking for.
Whatever your need, we have the option that best suits your project, giving a comprehensive service whether you are a company or a private person so that the translation and revision of your documents is no longer a concern.
We know that each project has particular needs, but they all share the same requirement: the delivery date, so we ensure 100% compliance of the agreed deadlines.
We have the most demanding accreditations in the translation sector, thus guaranteing our quality in the management and translation processes. For more information, see our ISO accreditations.
We offer the latest and most advanced translation solutions in order to get the highest quality in a minimum time. Our technology also allows us to monitor optimally and completely the status of each project.
We have a wide network of professional translators around the world. All of them have specific experience and training in each translation area to give the highest quality.
Advice on the most appropriate service to your translation needs in each project.
La traducción es uno de los sectores más dinámicos de nuestra economía y se encuentra en continuo crecimiento como resultado de la globalización. Los textos son cada vez más técnicos y complejos, y se exigen plazos de entrega muy ajustados. El mercado exige precisión en la traducción de su documentación y eso sólo es posible si el traductor tiene además formación en esa área temática (ingeniería, ciencia, legislación, etc.).
La propiedad industrial es un conjunto de derechos exclusivos que puede poseer una persona física o jurídica sobre una invención, diseño o marca entre otros.
Patentar es sinónimo de proteger y supone un factor clave para el mercado actual. El pequeño empresario a veces piensa que patentar es algo caro, solo útil para las grandes compañías, pero no es cierto.
El mundo de la traducción es amplio y diverso. No todos los traductores son iguales ya que en función de su especialización, podemos distinguir diversos tipos.
Nadie puede negar que hoy en día las herramientas de traducción asistida por ordenador (CAT) facilitan el proceso de traducción. Segmentan los textos en fragmentos más pequeños y los organizan con el fin de hacer más efectiva su traducción. La herramienta guarda los segmentos traducidos ligados a las frases de origen una vez que tiene el visto bueno del traductor. De esta manera se minimizan los errores y ayudan al traductor a realizar una revisión eficaz.
Any other questions?
Gracias por confiar en Vertality S.L.
Nos podremos en contacto contigo lo antes posible.
Si lo desea puede enviar el proyecto deseado para agilizar el proceso
